Lesedauer 4 MinutenSprache ist ein Metapherngefängnis Es war nur ein Tropfen auf den heißen Stein und vielleicht sind Sie auch schon einmal aus allen Wolken gefallen. Möglicherweise, weil sie sehr bildhaft, ungewöhnlich und manchmal auch fast schon poetisch wirken. Diese Beispiele zeigen gut, wie tief Metaphern in unserer Sprache verwurzelt sind und unser tägliches Denken prägen. Sieht man aber genau hin, dann sprechen wir ständig in Bildern, oft, ohne es zu merken. Der Strom fließt, die Zeit vergeht. Wir sprechen von Teilchen, Kraftfeldern, Energie, Information, so als wären es Tatsachen. Aber was ist denn ein „Teilchen“? Ein Punkt im Universum? Eine mathematische Formel? Oder einfach ein Wort für etwas, das…